Remember

我的羽翼已经准备振翅高飞
我多么想转身归去
我若继续停留在鲜活的时间
也不会有多少幸运

——格哈德·朔勒姆，《来自天使的问候》

克利有一幅画作，名为《新天使》。画中的天使，像是正要离开，他所注视的事物。他眼睛睁大，嘴巴张开，翅膀舒展。历史的天使定是如此模样。他将面孔转向过往。在 我 们 眼中呈现为一连串事件（Begebenheiten）的地方，他看到一场独一的灾难，不断堆积着一堆又一堆的废墟，将它们抛掷在他的脚下。他本想停留，唤醒死者，将破碎的东西拼合。但一股风暴自天堂刮来，卷住了他的翅膀，如此猛烈，以至于他无法合拢。这股风暴不可阻挡地将他推向他所背对的未来，他面前的废墟愈堆愈高，直冲云霄。我们称之为进步的东西，便是 这 股 风暴。